You can do this by clicking Document > Background > Add/Replace in Adobe Acrobat. It will allow you to select a PDF and apply that document as a background to the specified pages in the currently open document in Acrobat.